逗号 发表于 2008-9-27 11:20:53

[09/27][NBA]一代传球怪才宣布退役 全明星最经典一幕非他莫属

北京时间9月27日凌晨,8月份刚刚加盟洛杉矶快船队的后卫贾森-威廉姆斯突然宣布退役,结束了自己10年的NBA生涯。

  威廉姆斯毕业于佛罗里达大学,1998年被国王队选中。新秀赛季中,威廉姆斯凭借自己花哨的街球动作,给国王队带来了全新的球风,很快被球迷们所熟知,他匪夷所思的传球也是每日10佳球的常客。在国王队的几年中,威廉姆斯与克里斯-韦伯、迪瓦茨、斯托贾科维奇组成了当时联盟中最具观赏性的组合,并且帮助这只曾经的鱼腩球队打入了季后赛,他所穿的55号球衣也一度是年轻人所追捧的畅销货,喜爱他的球迷更是给他取了“白巧克力”的绰号,响彻整个联盟。

  然而威廉姆斯为国王队创造的票房佳绩并没有帮助球队取得成绩上的更大突破,很快人们就发现威廉姆斯的华丽的球风是以更加华丽的失误换来的,既不稳定的发挥,以及关键时刻胡乱出手的自杀式三分,不仅让球队在季后赛中连连失利,也极大地影响了球队的士气。最终时任国王队主教练的阿德尔曼忍无可忍,2000-01赛季,国王将威廉姆斯交易到灰熊,换来了与他同年加入NBA的更加“朴实”的麦克-毕比。

  随着年龄的增长,威廉姆斯自己也认识到如果不改变自己,将很难在联盟立足。随后人们发现曾经的神经刀变的成熟起来,03-04赛季,威廉姆斯与保罗-加索尔率领的灰熊队取得了50场常规赛的胜利,并且以西部第六的成绩历史上首次打入了季后赛。

  05年8月,威廉姆斯被交易到迈阿密热火,从此也开启了职业生涯的第二春。东部决赛与活塞的第六场比赛中,威廉姆斯11投10中,独取21分帮助球队打入总决赛。总决赛上,威廉姆斯场均贡献12分以及5次助攻,帮助热火连扳四场战胜了当年不可一世的达拉斯小牛,夺得了总冠军。

  07-08赛季结束后,威廉姆斯在8月份与快船队签署了一份为期一年的合同,可惜的是,他还没有为快船队打一场比赛就宣告了退役。

  对于威廉姆斯来说,传球和控球永远都是他的标志,不过对于这位风格另类的传球大师来说,最大遗憾莫过于从没有在全明星周末的东西部对抗赛上亮相,而他唯一一次参加全明星还是在2000年克利夫兰的新秀对抗赛中,不过仅仅一次登场,威廉姆斯就为全世界的球迷奉上了一个经典的传球。当时,二年级队抢到后场篮板球,威廉姆斯带球发起反击,这时白巧克力做出了一个匪夷所思的动作,他先是用左手拿球做一个背后传球的假动作,而随后用右胳膊肘部将球磕给从另一侧迅速插上的拉弗伦茨,后者带球扣篮却遭到对手的犯规。这时候,全场爆发出了雷鸣般的掌声,“冰人”格文也站起来欢呼。而所有人都明白,掌声是献给那个做出经典传球的威廉姆斯!

不过,由于球风过于华丽以及过分偏重于表演,威廉姆斯也被众多专家称之为不实用的典型,不过他的退役依然是球迷的一大损失,而白巧克力这种类似于魔鬼般的传球,在联盟中几乎已经绝迹。

  附威廉姆斯NBA生涯技术统计(679次出场):

  得分11.4、助攻6.3、抢断1.3、篮板2.4、助攻失误比2.77。

逗号 发表于 2008-9-27 11:28:32

诺维茨基三年后可能退役 不排除提前加入欧洲球队

北京时间9月27日消息,德克-诺维茨基回到了美国的训练场。在奥运赛场上空手而回后,他希望能在NBA赛场上有所作为,希望在自己合同剩下三年时能夺得一枚冠军戒指。

  参加奥运会时,他在自己头上理出了五环的标志,不过现在已经消失。26日,他在NBA赛季结束后首度在美航中心训练,准备于下周三开始的训练营。

  已经30岁的诺维茨基对即将到来的赛季充满乐观,多次谈到要在合同的最后三年夺冠,同时他也表示可能在33岁之后退役,也有回祖国打球的想法。

  以下是他接受采访时的回答:

  问:你真的觉得是你最后三年了吗?

  答:我已经30岁了。夏天我跨过了这道坎。过去人们一直说我是年轻的天才,而现在我已经到了而立之年。我们得看看接下来的两个赛季情况如何。我希望能在达拉斯结束职业生涯。我一直希望能在这里夺得冠军,那样的结局将很精彩。如果不能如愿,我们只能静观其变。

  问:在2010-11赛季之后,你将33岁。如果你感觉还能打的话,会有退役的打算吗?

  答:我觉得对一个运动员来说,最糟糕的是打的时间太长了,反应已经很迟钝了还在场上,这会影响名气。如果到时仍很有趣的话,我会打的,但假如早上我必须挣扎着起床,动不动就受伤,不心甘情愿地去打球,我宁愿退出,去做点其他的事。显然,当你年纪大时,就会考虑到其他的事,比如说家庭啊。我们得看情况。

  问:那么你没打算明年续约了,你想在2010-11赛季到来时是自由之身吗?

  答:我不想在三十五六岁以后再来考虑,那时我不会想打球了。就目前而言,我也不知道。我想一切都有可能,我们得看看这个赛季的情况。我们会争取带来快乐,看看结果如何。

  问:你说过美国赢得了奥运会冠军你很高兴,因为这证明了NBA是最好的联盟。今天夏天很多NBA球员转投欧洲球队,你有没想过在自己的家乡打球?

  答:德国有个著名的俱乐部,在柏林,名叫ALBA柏林队,他们每年都问我。实际上,他们的老板的梦想就是我退役前披上他们的球衣,我想他在尽一切努力。在这个问题上,我也是顺其自然。在美国有这么多优势的球员,速度这么快。而在欧洲,我这个夏天也看了,速度慢得多了,所以我在那里能打得久一些。所以我们得走一步看一步,只要在这里觉得快乐,我会一直打下去。如果我还想打出高水平,我会考虑那里的。

  问:你怎么看约什-霍华德的处境?

  答:这是个有趣的夏天。他不是坏人,我跟他相处5年了。他只是有时不合时宜地说错了话,但跟他相处那么久,我知道他是个好人。现在人们把他描成一个坏蛋,我可以打保票,跟他相处很有趣,是个好孩子,很关心别人。只是他有时候要学会控制自己,那一切就OK了。

  问:(去年)季后赛惨败给勇士破坏了你的MVP计划,一年之后,你有什么看法?

  答:MVP的奖杯现在我妈妈的家里,所以夏天我常看到它。每次吃饭时,都能看到,它边上还有我的巨幅照片。在我看来,它是属于我的东西了,别人不能抢走。这是个令人吃惊的荣誉,我是欧洲第一人,值得骄傲。不过有时也会让我想起当年首轮的惨败。
页: [1]
查看完整版本: [09/27][NBA]一代传球怪才宣布退役 全明星最经典一幕非他莫属