Zambrotta 发表于 2009-12-7 00:42:55

求问大虾们,关于语言识别的问题

我最近在游戏中对汉化的不满意,想要自己编辑
打开编辑器后发现游戏中的汉化语句都是这样的:
————————————————————————
40
瀵规垜鍜屾垜镄勪汉姘戣

南宫飘雪 发表于 2009-12-7 09:34:21

类似装个繁体中文吧。。16~~

风云万里 发表于 2009-12-7 11:25:04

出现那个是乱码。不是繁体字

Zambrotta 发表于 2009-12-9 23:34:47

3# 风云万里
请问大虾这种乱码怎么识别呢?
看网上用这个东西编辑汉化的人也不少,莫非只在我这里乱码?……

南宫飘雪 发表于 2009-12-10 08:58:19

应该用类似转码之类滴软件。。以前用98时用过。。现在都是XP。。W7了。。这类软件基本用不着了。。

风云万里 发表于 2009-12-10 11:08:32

可能是编辑器不兼容,下载个其它的编辑器事事
页: [1]
查看完整版本: 求问大虾们,关于语言识别的问题