新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 2017|回复: 4

[单曲] 小泪泪小小泪泪

[复制链接]
发表于 2008-11-27 23:47:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

User Posted Image

All I want is you

If I was a flower growing wild and free
如果我是一只自由的花儿
All I'd want is you to be my sweet honey bee.
那么我希望你能做我的甜蜜蜂
And if I was a tree growing tall and greeen
如果我是棵长的高而绿的树干
All I'd want is you to shade me and be my leaves
那么我希望你能做遮蔽我的树叶

All I want is you, will you be my bride
我所需要的是你,你将成为我的新娘
Take me by the hand and stand by my side
抓住我双手站在我身边
All I want is you, will you stay with me?
我所需要的一切都是你,你将与我一起吗?
Hold me in your arms and sway me like the sea.
挽住我的肩膀与我一起像海浪般漂浮
If you were a river in the mountains tall,
如果你是高山中的河流
The rumble of your water would be my call
水流潺潺就是我的呼唤

If you were the winter, I know I'd be the snow
如果你已是冬季,我很荣幸成为飘雪
Just as long as you were with me when the cold winds blow
当冷风瑟瑟吹过的时候有多长,我在你身边就有多长
All I want is you, will you be my bride
我所需要的全部都是你,你能成为我的新娘吗?
Take me by the hand and stand by my side
把我捧在手心,站在我身边
All I want is you, will you stay with me?
我所需要的全部都是你,你愿意与我同在吗
Hold me in your arms and sway me like the sea
靠近我的臂膀就像海涛般轻摇我
If you were a wink, I'd be a nod
只要你给个眼神,我就会点头同意
If you were a seed, well I'd be a pod
如果你是花种,我就成为土壤
If you were the floor, I'd wanna be the rug
如果你成为地板,我就成为小地毯
And if you were a kiss, I know I'd be a hug
如果你是一个甜吻,我知道我一定会成为拥抱
All I want is you, will you be my bride
所有我需要的都是你,你将成为我的新娘吗?
Take me by the hand and stand by my side
抓起我的手,站在我身边
All I want is you, will you stay with me?
我所需要的都是你,你将站在我身边吗?
Hold me in your arms and sway me like the sea
在你怀里抱住我,就像大海般摇着我
If you were the wood, I'd be the fire
如果你是木柴,那我就是火焰
If you were the love, I'd be the desire
你代表爱情,那么我就是欲望
If you were a castle, I'd be your moat,
如果你是城堡,我就是你的护城河
And if you were an ocean, I'd learn to float.
如果你是海洋,我将学会如何漂流
All I want is you, will you be my bride
我所需要的都是你,请你成为我的新娘
Take me by the hand and stand by my side
用双手将我带走,永远站在我身边
All I want is you, will you stay with me?
我所需要的都是你,请站在我的身边吧。
Hold me in your arms and sway me like the sea
请将我靠在你的肩膀上,轻轻摇晃我就像那海浪。





  
JUNO,这姑娘太神奇了,世上有这么个性的青少年,地球真是多了不少简单的小乐趣,未成年的大肚子,大大咧咧的活着,情节很简单,可谓讲述了咱老百姓的故事。同样原声音乐也简单的欢快着,电影一开头,完成了所谓成人洗礼的JUNO提着大桶橘汁走在小路上,音乐没有一点的沉重,却极其的欢娱,轻松,就象电影整体要表达的积极态度,生活会有不顺,会有变数,有的时候大大咧咧,甚至是犯缺心眼也许能活的更痛快,更坦然,那些麻烦的小破事们也会顺当的散开。All I Want Is You来自Barry LouisPolisar,轻快的民谣,口琴的配乐,闭上眼睛,躺在草堆上无限的遐想,我们可以在乡下小狂欢的蹦跳起来了~

  All I Want Is You,很直白的歌词,纯真的告诉你我在乎你,我要和你快乐的在一起,如果我是甜美的小花你就是我可人的小蜜蜂,如果我是强悍的绿树,你就是我青脆的嫩叶….做我的新娘和我站在一起,我们拥抱着轻轻的摇,不管我们是富有的城里人,还是乡下的穷光蛋,我们都幸福着傻笑,把你的手给我,让我轻轻的挽起,带你跳支柔美的舞,我把你抱上舒服的草堆,听我用口琴为你吹支小曲。

  坠入小爱河就是这么简单,生活就是这么淳朴,最初青涩的爱意不需要什么誓言同样可以长久幸福,就如同电影尾声,生产顺利的JUNO和自己心爱的人坐在台阶上弹唱着稚嫩的可爱吉他曲,简单的幸福着。影片用未成年人的小故事讲述了成人世界的大道理,我们是可以像孩子一样无忧无虑的,简单的考虑问题,轻松的化解麻烦。

  由于影片呈现的简洁基调,在整个配乐上同样主打轻快的小摇滚和民谣风,包括cat power,sonicyouth在内的地道音乐家们。选取的音乐可以说和电影极其的呼应,影片情节的起伏,人物的情绪变化都到位的配以绝妙的曲子,简单的快乐起来!

发表于 2008-11-28 08:26:57 | 显示全部楼层
歌好听,,,, 你的题名太醒目了点,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-28 10:33:28 | 显示全部楼层
LZ 在示爱哦。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-28 15:47:59 | 显示全部楼层
支持表白~~~~~飘过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-28 21:06:01 | 显示全部楼层
都是被标题吸引进来的, 汗下...记得缴税, 泡MM税
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-11-27 11:33 , Processed in 0.295227 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表