奥黛丽·赫本生于比利时布鲁塞尔,奥黛丽的父亲约翰·维克特·赫本-鲁斯顿(John Victor Hepburn-Ruston)是一位英国银行家,母亲艾拉·凡·辛斯特拉(Ella van Heemstra)是荷兰贵族后裔,袭有女男爵的封号,家族谱系甚至可以回溯到英王爱德华三世。
赫本六岁开始就读于英国伦敦的贵族寄宿学校(1935年至1938年间),但旋即遇到父母离异,父亲离开了家庭(1935年),之后赫本离开英国跟随母亲一起回到荷兰的娘家。1939年时她进入安恒音乐学院(Arnhem Conservatory)学习芭蕾舞,之后第二次世界大战爆发,宣称中立的荷兰被纳粹占领。为了避免她原本非常英国味道的名字招惹麻烦,她母亲篡改了自己的身份文件替她制造了一个荷兰假名艾妲·凡·辛斯特拉(Edda van Heemstra,Edda与Ella在字母上只是一笔之差,有利于变造),但是这个名字从未合法正式登记过。
奥斯卡奖 Oscar
1954 获奖 最佳女主角 Roman Holiday 罗马假日
1955 提名 最佳女主角 Sabrina 萨布丽娜
1960 提名 最佳女主角 The Nun's Story 修女传
1962 提名 最佳女主角 Breakfast at Tiffany's 蒂凡尼的早餐
1968 提名 最佳女主角 Wait Until Dark 等到天黑
1993 获奖 Jean Hersholt Humanitarian Award(琼·赫尔肖特人道主义奖)
英国学院奖 BAFTA
1954 获奖 最佳英国女演员 Roman Holiday 罗马假日
1955 提名 最佳英国女演员 Sabrina 萨布丽娜
1957 提名 最佳英国女演员 War and Peace 战争与和平
1960 获奖 最佳英国女演员 The Nun's Story 修女传
1965 获奖 最佳英国女演员 Charade 谜中迷
1992 获奖 特别奖 Special Award
意大利David di Donatello奖 David di Donatello Awards
1960 获奖 最佳外国女演员 The Nun's Story 修女传
1962 获奖 最佳外国女演员 Breakfast at Tiffany's 蒂凡尼的早餐
1965 获奖 最佳外国女演员 My Fair Lady 窈窕淑女
纽约影评人协会奖 NYFCC
1953 获奖 最佳女演员 Roman Holiday 罗马假日
1954 提名 最佳女演员 Sabrina 萨布丽娜
1955 提名 最佳女演员 War and Peace 战争与和平
1957 提名 最佳女演员 Love in the Afternoon 黄昏之恋
1959 获奖 最佳女演员 The Nun's Story 修女传
1964 提名 最佳女演员 My Fair Lady 窈窕淑女
1967 提名 最佳女演员 Wait Until Dark 等到天黑
圣巴蒂斯安国际电影节 San Sebastian International Film Festival
1959 获奖 最佳女演员 The Nun's Story 修女传
金球奖 Golden Globe Awards
1954 获奖 最佳女主角(剧情类) Roman Holiday 罗马假日
1955 获奖 最受欢迎女演员
1957 提名 最佳女主角(剧情类) War and Peace 战争与和平
1958 提名 最佳女主角(音乐喜剧类) Love in the Afternoon 黄昏之恋
1960 提名 最佳女主角(剧情类) The Nun's Story 修女传
1962 提名 最佳女主角(音乐喜剧类) Breakfast at Tiffany's 蒂凡尼的早餐
1964 提名 最佳女主角(音乐喜剧类) Charade 谜中迷
1965 提名 最佳女主角(音乐喜剧类) My Fair Lady 窈窕淑女
1968 提名 最佳女主角(音乐喜剧类) Two for the Road 二人同路
1968 提名 最佳女主角(剧情类) Wait Until Dark 等到天黑
1990 获奖 Cecil B. DeMille Award终生成就奖
1991 获奖 林肯艺术中心Gala表彰 Film Society of Lincoln Center Gala Tribute
1993 获奖 美国演员工会奖 Screen Actors Guild Awards 终生成就奖
1996 获奖 女性电影水晶奖 Women in Film Crystal Awards Crystal Award
另外的属于表演奖项:
戏剧 托尼奖 Tony Awards
1954 获奖 最佳女演员 Ondine 翁蒂娜
1967 获奖 特别奖 Special Award
电视 艾美奖 Emmy Awards
1993 获奖 杰出个人成就奖 Outstanding Individual Achievement - Informational Programming for: "Gardens of the World with Audrey Hepburn" (1993) (mini) For episode "Flower Gardens".
唱片录音 格莱美奖 Grammy Awards
1993 获奖 最佳演讲故事集 Best Spoken Word Album For Children - Audrey Hepburn's Enchanted Tales