[06/16][NBA]专家列十大未来NBA主帅 火箭大将巴蒂尔榜上有名

逗号

NBA专家比尔-英格拉姆曾跟当时任雄鹿主帅的特里-波特一起工作过，是NBA界内资深人士。最近NBA各队频频换帅令他感慨，他就将来有可能成为教练的球员列出10人名单，火箭的前锋肖恩-巴蒂尔赫然列居其中。以下是原文摘译：

　　特里-波特曾跟“滑翔机”德雷克斯勒一起在开拓者效力，但现在成为太阳主教练；多克-里弗斯曾是“人类电影精华”威尔金斯的队友，现在他是凯尔特人主帅，奔着总冠军而去。伊塞亚-托马斯、拉里-伯德、阿文里-约翰逊和奈特-迈克米伦等人，都从球员变成了教练。

　　在现在的NBA中，也有不少这样的球员，以下是名单。

　　1.达雷尔-阿姆斯特朗。他的大部分职业生涯在魔术度过，后来到了小牛和篮网。他成为教练几乎是必然的。他人很聪明，沟通能力强，而且他自己也有强烈的成为教练的欲望。事实上，如果他留在小牛的话，可能早已经进入了约翰逊的教练班子。

　　2.埃里克-斯诺。拉里-布朗强烈要求他下个赛季成为教练组一员，他很快就可能脱掉球衣，穿上西装。

　　3.萨姆-卡塞尔。作为球员，他的职业生涯快到头了。卡塞尔是个健谈的人，有他在的话，谁也别想乱投篮。

　　4/5杜克大学贡献出两名可能成为教练的球员，肖恩-巴蒂尔和格兰特-希尔。两人都非常勤奋，对篮球都有很深的理解。在更衣室时，两人都曾扮演过教练的角色。执教过这两名球员的教练都说过，他们将来会成为成功的教练。

　　6/7.组织后卫最有可能成为教练，因为他们在场上就是全队的灵魂。湖人的德雷克-费舍尔和马刺的雅克-沃恩进入我们的名单。他们都为联盟最出色的教练打球，耳濡目染多少能学到一些。在伟大教练手下的组织后卫最有可能成为教练。

　　8/9.马里克-罗斯和马克-马德森都是作风强悍的球员。他们很多时间在板凳上，成为球队的啦啦队员，但正因为如此，他们与教练接触得更多。

　　10.最后一个提名令人意外，他是活塞的“惹事王”拉希德-华莱士。他的职业生涯足以令年轻球员敬佩，他对篮球有独到的见解，这点从他采访时可以看出。不过他作为教练，也许会不断被罚出场。

　　最后还有几个人得提名：PJ-布朗，安德纳尔-福伊尔、帕特-加里蒂和科比-卡尔。

　　搞笑提名：史蒂芬-马布里。

逗号

从球员变成助理教练，再到主教练，这是球员梦想中的一条金光大道，但真正走上这条道路，他们未必能一帆风顺。

　　●埃弗里·约翰逊

　　早在球员时代，埃弗里·约翰逊就被认为会是未来的主教练，为了实现这一目的，在小牛时期，约翰逊甚至和老尼尔森签了一份合约，以球员身份兼任助理教练。2004年10月，约翰逊退役，其后他扑在了助教这个职位上。2005年3月，老尼尔森和老板库班不合，最终离去，走前推荐约翰逊担任主教练。最终约翰逊率队杀进了季后赛第二轮。

　　2005-06赛季是约翰逊第一个完整的执教赛季，他的表现极为出色，让球队冲进总决赛，但惜败于热火，而在2006-07赛季，小牛在常规赛中排名全联盟第一，可在季后赛首轮遭遇“黑八”。这个赛季，小牛在交易来杰森·基德后表现平平，约翰逊和库班的矛盾加深，在季后赛首轮输给黄蜂后，库班解雇了约翰逊。

　　●萨姆·文森特

　　从1985年进入NBA，萨姆·文森特从来就不是一个明星球员，作为组织后卫，他带着场均7.8分和3.9次助攻的数据退役。文森特很快就走向了教练之路，他先后在南非、希腊、荷兰以及尼日利亚执教，后来又前往NBADL。2006年，文森特前往小牛，成为一名助教。而此时，迈克尔·乔丹也对他很感兴趣，两人私交不错，乔丹决定邀请文森特担任山猫主教练。在山猫队，文森特始终没有完成乔丹的任务，一个赛季下来，山猫队32胜50负，无缘季后赛。很快他就遭到解雇。

　　解雇文森特的时候，乔丹说：“这是很艰难的决定，但我只能邀请最好的教练。”

　　●小K

　　小K在球员时代就是个苦力球员，但他一直希望能成为一个出色的主教练。很多人认为大个球员很难执教，但小K从NCAA起步，表现非常出色。2006年，小K进入雄鹿助理教练阵容，当时他们的主教练是斯托茨，同样也有经验不足的问题。

　　还没有当满一个赛季的助理教练，小K就得到了一个机会，斯托茨被雄鹿解雇，小K作为过渡教练率领球队打完剩余赛季。赛季结束后，小K原本以为自己不会续约，他甚至答应了犹他大学，但最终雄鹿还是和他签了合同。2007-08赛季，雄鹿只拿到26场胜利，资历欠缺的小K和球队老大里德关系闹僵，赛季结束后，总经理约翰·哈蒙德刚上任就解雇了小K。

　　●艾瓦罗尼

　　球员时代，艾瓦罗尼的表现乏善可陈，尽管他打了7个赛季，但场均得分只有4.4分。退役后，艾瓦罗尼首先在NCAA当上了助教。1997年，艾瓦罗尼前往NBA，担任骑士队助理教练，两年后，他成为热火球员总监。

　　此时，艾瓦罗尼仍然没有放弃成为NBA主教练的梦想，但他没有跟过太出色的教练，很难得到青睐。2002年，艾瓦罗尼前往太阳，担任助理教练，随后他成为丹东尼的首席助理教练，随着太阳队的成绩越来越好，艾瓦罗尼的名声也水涨船高。2007年，艾瓦罗尼被几家俱乐部哄抢，考虑再三后，他选择了灰熊，只是，这个赛季他们只拿到22场胜利。

　　幸运的是灰熊没有将艾瓦罗尼当成“替罪羊”，他仍然是灰熊主教练。