新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 1062|回复: 1

[09/21][NBA]孙悦真正绰号竟是挖耳勺 科比盛赞中国太阳三特质

[复制链接]
发表于 2008-9-21 12:39:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京时间9月21日消息,据洛杉矶湖人官方网站报道,在孙悦之前,中国有4名球员正式踏上过NBA的球场;然而,无论是姚明,还是王治郅,巴特尔,易建联,他们最初进入联盟时所加盟的球队都并不强大。新赛季,孙悦将作为湖人的一员征战NBA,而湖人也是去年杀入总决赛的联盟劲旅。想必许多球迷都急欲知道湖人这样的顶尖球队选择孙悦的过程是否有什么内幕?在之后的日子里,他们又会如何对待孙悦?近日,湖人总经理米奇-库普切克接受了记者采访,向球迷透露了一些内幕。

  记者:湖人会借鉴休斯敦火箭签姚明或者密尔沃基雄鹿签易建联的经验吗?或者是完全不一样?因为毕竟球队和球员都不一样。

  库普切克:这的确是个新的过程。相较而言,签下欧洲球员比较简单,中国毕竟只有3,4名球员在NBA打球,而且中国球员是由国家培养成材的,我们需要他们放弃对球员的所有权。也许他们会向姚明,易建联曾经的东家咨询:“这是湖人跟我们开的条件,是这回事吗?”不过幸好这种问题最终都解决了,我想奥神俱乐部也该对协议条件感到满意。

  记者:孙悦是一名新入队的外籍球员,湖人给他提供了什么特殊待遇吗?

  库普切克:对于外籍球员,语言始终是一个问题。不过孙悦的英语很好,我和他交谈过几次,我门2星期前还曾通过电话,而且2年前为了准备选秀我们也曾和他有过接触。他的英语非常好,我能听懂他说的每一个单词,他也可以听懂我说的每一个单词。他甚至和我说他有点紧张,不过我认为这已经很不错了。

  球员在球场上很容易沟通,很多东西是国际通用的。所以场下的语言交流反倒是一个问题,不过我们认为这对于孙悦不是什么困难,当然,我们有可能会为他请一位老师,或者提供一名翻译以防万一。6、7年前,我们曾签下了斯坦尼斯拉夫-梅德维登科,当时这个乌克兰小伙子一句话也听不懂,我认为孙悦比他当时的情况好多了。此外,孙悦还要适应洛杉矶的生活,如果需要,我们会为他安排助理,不过我认为这不是主要问题。只要孙悦开始日常训练和比赛,一切都会迎刃而解,当然,他还需要拿一本美国驾照。

  记者:湖人已经有好几名国际球员,那么孙悦是不是会更加轻松地融入球队?或者因为他是亚洲球员而有区别?

  库普切克:我觉得没问题,我们大部分球员来自欧洲,D.J.-姆本加来自刚果,但是他实际在比利时长大。孙悦会融入这里的社会文化,因为这里有很多亚裔,华裔人口。而且孙悦会讲英语,并且还很可爱,很有幽默感。当时我问他:“你是希望我叫你‘SUN’还是‘SOON’?”他告诉我:“叫我‘Q-TIP’或者‘Q’吧。”孙悦非常活跃,队友们很欢迎他,他已经获得了他们的尊重,或许在第一个月,他会例行受到一些新秀待遇,不过他的性格很好,不会有什么问题。

  按:Q-TIP是美国一种棉签的商标,后来被指代为棉签,这种棉签经常用来挖耳朵。孙悦的耳朵上长了一个小肉粒,所以奥神的外籍教练给他取了这个绰号。

  记者:你认为奥神在洛杉矶打了一年比赛(2006-07),是否对孙悦有所帮助?

  库普切克:当然,这大大提高了孙悦的英语。我想孙悦在比赛间隙一定会在洛杉矶走走,而且还会到斯台普斯球馆看看。所以我认为这一年的历练对他很有帮助。

  记者:作为一名篮球运动员,他还要走多长的发展道路?你对他之前的比赛看法如何?

  库普切克:孙悦打了很多国际比赛,今年夏天他打了奥运会,这是国际顶级赛事,而且他表现不错。去年他的球队退出了CBA,而在新加坡打球,还和一些美国球队进行了对抗。不过这些比赛的水准都比NBDL低,所以单就此而论,这些比赛对孙悦帮助不大,不过他每天都认真比赛,这对于提高竞争力还是有所帮助。

  我还问过科比-布莱恩特,他在北京奥运会上和孙悦有过交手。科比认为孙悦很有活力,充满了竞争力而且永不放弃。此外,我喜欢孙悦的身体素质,还有他的技术,他有6尺8寸高,却有着后卫一般的控球能力。不过他还没有在NBA这种高水准的联盟中打过球,我想他会表现得不错,不过NBA毕竟和其他比赛不一样,他将面临从未遇到过的挑战;但我不认为他会放弃,他会接受一切挑战。相信28天的训练营和季前赛会让他变得更加出色。
 楼主| 发表于 2008-9-21 12:39:34 | 显示全部楼层
记者:谈谈你们是如何让太阳普照湖人的(孙悦的英文简写为SUN,意为太阳)?

  库普切克:一年前,我们选中了他。当时我们球队有两个第二轮选秀权,一个选了孙悦,一个选了马克-加索尔。由于当时我们的花名册已经饱和,没有空间留给新秀,所以我们选择了那些可以在海外联赛继续历练的球员。因为如果我们选择一名美国球员,那么不管他们当时有多么出色,最终都很有可能被裁掉。当时我们和孙悦以及马克都谈到了这一点,他们两人都很通情达理。事实证明,他们俩经过一年的历练,竞技水准都有很大的提高,可惜现在马克已经不能加盟我们了,我们都知道,他本来也是我们的。

  后来,在获得保罗-加索尔的交易里,我们必须牵涉到上赛季的新秀。当时孟菲斯灰熊也很想得到孙悦,不过我们坚持只放走一名新秀,所以最终我们成功保住了孙悦,这让我们很高兴。当时球队副经理罗尼-莱斯特在今年1月曾到新加坡去考察过孙悦的比赛情况,罗尼指出,孙悦的比赛状态非常好,他的前途也很光明,他还会持续进步。

  随后的过程复杂而漫长,湖人之前从来没有和来自中国乃至亚洲的球员接触过,所以我们还专门请了律师处理相关问题。这件事牵涉到了中国篮协,以及孙悦原来的东家奥神俱乐部。奥神俱乐部已经把孙悦看成了他们球队的一部分,因为他们发现孙悦时,孙悦还很年轻,是奥神一步步培养他,看着他成长,最终成为一名国际球星。

  对于这个问题,首先你必须尊重奥神俱乐部,他们对球员的重视和培养值得尊敬。同时,我们还需要向FIBA提交文件,因为当你要和一名有约在身的国际球员签约时,就必须向FIBA提交文件,再由FIBA向湖人发函,通知该球员已经结束了原有合同,成为自由之身,这样以后才能签约。这对于我们双方都是非常新鲜的事情,尽管这里是美国,但是有很多条条框框依然没有意义,不过现实就是如此,这些条条框框不在于有没有意义,而在于你必须去遵守。幸运的是,我们最终克服了一切问题。等到月底训练营开营,孙悦就可以正式入队了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-11-24 02:29 , Processed in 0.580990 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表