新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 6697|回复: 33

[翻唱] [苗妙]おうちがいちばん【我爱我家】

[复制链接]
发表于 2009-1-30 15:13:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 苗妙 于 2009-1-30 16:50 编辑



http://www.8box.cn/feed/00B0F0_s_412625_1/mini.swf

这是我喜欢的一个动漫的OP

名字叫我爱我家

我喜欢这个名字

我也爱萤火虫这个家

嘿嘿 唱的不好

希望大家喜欢

那个咱不会日语的说。。。

错了不能怪我哦。。。




おうちがいちばん【最爱我家】

TV动画『チーズスイートホーム』(甜甜私房猫)片头歌

作词:畑亜貴/作曲:伊藤真澄

编曲:伊 藤真澄/演唱:苗妙


みてみて みんな【快看 快看 大家】

おもちろいね(おもしろいね)【的确 很有 趣吧】

いろんなの かじるなめる【不停舔 不停咬】

ツメを立(た)ててみうよ(ツメを立(た)ててみるよ)【试试 竖起 爪子】

みゃあ みゃあ【喵~ 喵~】

おうちに帰(かえ)んなきゃ【我回来了】

いつのまにか見(み)つけてた【不知何时发现的】

やさしいばしょ【这个让人心安的地方】

ごきげんれーす(ごきげんでーす)【我可 真是 高兴】

みうくいっぱい うれち~(ミルクいっぱい うれしい~)【牛奶 真是 好喝】
                                    
遊(あそ)んだあとは なでられてごきげん【玩得尽兴以后 被你温柔抚摸也很快乐】

いたらきまーす(いただきまーす)【我开动了】

おいちいものでポンポン(おいしいものでポンポン)【肚子被好吃的东西填得鼓鼓】

ねころんでしあわせ【吃饱 就睡 真幸福】

ころりん…おねむ…【滚啊滚 快睡吧】

さてさて さんぽ【那么 那么 散步】

えものどこら?(えものどこだ?)【老鼠 究竟 在哪】

きえたった(きえちゃった) まわるさがす【是不是不见了? 绕着圈圈找啊找?】

だれもいなくなった【可是大家都不见了】

みゃう みゃう【喵~ 喵~】

おうちに帰(かえ)りたい【我想家了】
                              
ひとりぼっちやめまちた(ひとりぼっちやめました)【孤零零的自己 真是没意思】

おおいそぎれ(おおいそぎで)【快快回去吧】

たらいまれーす(ただいまでーす)【我回来了】

しっぽふって ようちく(よろしく)【摸摸 我的 尾巴】

のびのびのびて おふとんにとつげき【伸伸懒腰 钻进被窝】

お話(ばなし)ちきーて(お話(ばな)しきーて)【一起 说说 话吧】

ぼうけんちたよドキドキ(ぼうけんしたよドキドキ)【刚刚的冒险真是吓人】

でもここがいちばん【还是 这里 最好】

うにゃにゃ?うにゃにゃ!【喵喵~ 喵喵~】

ごきげんれーす(ごきげんでーす)【我可 真是 高兴】

みうくいっぱい うれち~(ミルクいっぱい うれしい~)【牛奶 真是 好喝】

遊(あそ)んだあとは なでられてごきげん【玩得尽兴以后 被你温柔抚摸也很快乐】

いたらきまーす(いただきまーす)【我开动了】

おいちいものでポンポン(おいしいものでポンポン)【肚子被好吃的东西填得鼓鼓】

ねころんでしあわせ【吃饱 就睡 真幸福】

おうちならしあわせ【还是家里最 幸福】

ころりん…おねむ…【滚啊滚 快睡吧】






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

评分

1

查看全部评分

发表于 2009-1-30 15:18:18 | 显示全部楼层
支持咯。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-30 15:26:30 | 显示全部楼层
下载听了,不错~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-30 15:37:18 | 显示全部楼层
不会日语的我听这味道正好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-30 16:12:58 | 显示全部楼层
儿歌~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-30 16:27:16 | 显示全部楼层
呵呵 支持苗妙了
可爱的儿歌
可以听到苗妙的名字
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-30 16:43:55 | 显示全部楼层
嘿嘿~对噶~
可以听到苗妙啊~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-30 16:44:18 | 显示全部楼层
哇  小LOLI  来个哥哥抱抱~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-30 16:46:06 | 显示全部楼层
儿歌~
少公 发表于 2009-1-30 16:12

不是儿歌
是动漫的OP~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-30 16:51:52 | 显示全部楼层
哇  小LOLI  来个哥哥抱抱~~~~
xiaofeiiv 发表于 2009-1-30 16:44


是大叔~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-12-23 23:18 , Processed in 0.282936 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表